选择的语言





推荐

回到名单

第六站 巴甫洛夫斯基镇 欢度“俄罗斯肉冻节” (Павловский Посад)

作者: Alisa


2017年1月28日是“俄罗斯肉冻节”,这天也是中国的新年第一天。中国的新年都会是家人团聚在一起吃饺子,吃团圆饭,看联欢会,拜年等。而今年我在异乡,在遥远的莫斯科,不能回家和亲人相聚,我们可以和俄罗斯人一起欢度新年。
IMG_6287.jpg
我和朋友们商量了一起去小镇“巴甫洛夫斯基镇”和俄罗斯人民一起过春节。

我们一行14人在莫斯科库尔斯克(курская вокзал, Метро курская 出来就能看到火车站)8点30集合。然后集合买票一起上小火车。(小火车非常方便,在专门买短途票的地方,买到巴甫洛夫斯基镇,票价164卢布,如果买快车就是250卢布)小火车比较灵活,一般情况下,15-20分钟一趟。

IMG_6226.jpg

清晨的库尔斯克火车站

IMG_6227.jpg

大家陆续上车,看上去是不是像回到了解放前?这火车还是有历史的。

     小火车虽然慢,但还比较舒服,差不多90分钟就到了目的地。

   

     刚一下车就碰到一位大叔,他直接就问我们,是来自哪里,我们回答中国,他说中国和俄罗斯是好朋友,很友好的和我们合照。

IMG_6238.jpg

前面这座天桥走过去,有个小屋子,大家刷一下二维码,就出站了。

IMG_6244.jpg

IMG_6247.jpg

温馨提示:一定要把小票保管好,在火车上回查票,出站没有票就要补票的哦。 

IMG_6250.jpg

这就是巴甫洛夫斯基镇火车站了,出门右拐,就能看到公交车站,我们直接27或者28号公交车到Льнокомбинат。(大概20分钟就可以到。我们直接说我们来参加肉冻节,他们就知道我们在哪下车,下车的时候就告诉我们княженные дворы),下车就到了我们的目的地。

IMG_6279.jpg

门口排队买门票,很便宜,100卢布。

进去之后,首先就被俄罗斯人的热情感染了,除了吃的喝的,还有很多跳舞的,还有做游戏的小朋友。

IMG_6290.jpg

看看这种图,你就知道中国和俄罗斯人的友好了。 中国的龙,和中国的福都在肉冻上了,我们也买了几盒肉冻,味道还真棒棒嗒。

IMG_6328.jpg

IMG_6330.jpg

IMG_6308.jpg

吃完了好吃的肉冻,烤肉,烤肠,我们也跟着俄罗斯人一起载歌载舞。

IMG_6370.jpg

接下来我们去了当地的历史博物馆。(巴甫洛夫斯基镇历史和艺术博物馆)

IMG_6396.jpg

在博物馆里,成人票100卢布。

这座博物馆的修建,是雇用14名工作人员和5个科学家,藏品超过15万件,其中有12万件在这永久收藏,这反映了各种主题。该博物馆是从事研究,文化和媒体活动,并高度重视教育方向,提供了有趣的教育计划。

IMG_6409.jpg

IMG_6417.jpg

在二楼陈列了很多不同类型的丝巾,俄罗斯著名的丝巾生产工厂就坐落于这座城市 。我们很有幸参观了这里的另一个商店。

IMG_6406.jpg

IMG_6465.jpg

下面是我们第一次来小镇旅游的小伙伴的感言:

   来自莫斯科钢铁合金学院МИСиС 孙博士感想

    2017-01-28 周六我们一行十几人去了莫斯科郊外的一个小镇,参加了当地“冻肉节”,这个节日是当地特有的。这是我来到莫斯科四个月以来第一次出去旅行,在这个小镇的节日中我深切的感受到了当地人民的热情、友善、豪爽,他们对外国人毫无排斥,而且非常友善。在这里我们也品尝到了当地特制的肉冻,是那样的美味与国内的肉冻非常相似。一天的旅行非常充实且有意义,让我对俄罗斯这个民族有了更加充分的认识和了解。

来自普希金俄语学院交换老师郭老师

   2017年春节,我们在遥远的北国度过。大年初一我们一群远离了故土的学子相约去莫斯科郊外的巴普洛夫斯基小镇游玩,适逢小镇举行独特的肉冻节,一行人在курский 火车站集合完毕,就乘火车浩浩荡荡出发了。巴甫洛夫斯基小镇距离莫斯科大约一个多小时的车程,沿途照例是北国的冰天雪地、密密麻麻的树林、隔几公里出现的简陋站台,不时有旅客上上下下。出了站台,我们坐公交车直奔肉冻节主会场княженные дворы。从火车站到дворы大约二十分钟车程,刚好乘机欣赏一下小镇风光。沿街永远是各式各样的俄式木屋,这样的小木屋几乎是俄罗斯最典型的代表。她们或端庄典雅,或精致秀丽,或古朴自然,或鲜艳明快……但无论什么样的风格,都给人以美的感受,都让人觉得温暖安逸,让人有想要在这样一间屋子里永远住下去的冲动……听当地人介绍,肉冻节是为推广小镇文化,宣传介绍小镇而专程设立的。来到дворы, 我们一下子被浓浓的节日气氛感染,院子里人头攒动,熙熙攘攘,让人联想到国内春节期间的庙会——各种当地的小吃,民间舞台,民间杂耍,各种玩意,当然了,与国内的庙会又自有不同,舞台上唱的是俄罗斯民歌与流行歌曲,跳的是俄式舞蹈,卖的是各式俄式小吃——肉冻、蛋糕、俄式腌菜、面包、蜂蜜酒、羊肉串、各种手工制品,大人们在这里掰手腕、踩高跷、比赛爬高高的杆子、跳俄罗斯圈舞、喝酒,小孩子们荡秋千、坐木质的俄式“摩天轮”,或者爬到堆满厚厚积雪的木屋顶上又滑下来,最让人忍俊不禁的是还可以骑毛驴,50卢布就可以让孩子骑着毛驴在дворы转一圈!在这里,我们感受到最浓厚最地道的俄罗斯风情,体会到俄罗斯人民最质朴最真实的生活,我们也领略了战斗民族独特的文化与精神气质。热情好客的俄罗斯人民随着舞台上的歌曲总会情不自禁地跳起舞来,他们也拉我们一起跳,在快乐的舞蹈中我们忘了寒冷……

IMG_6509.jpg

图中红色衣服的小女孩是郭老师的6岁的女儿第一次来莫斯科过年。 很快就学会了跳民族舞蹈。

   来自普希金俄语学院的交换生 管同学 

   巴甫洛夫斯基,舞蹈 歌声 萌娃~不一样的大年初一~

   小镇上民风纯朴,人们热情善良,与快节奏的大都市莫斯科感觉完全不一样,人们彼此间完全没有距离感,仿佛都是多年相处的老友,遇见了无数个拉着我们唱歌跳舞带我们融入进这欢愉的当地居民,整个肉冻节从内到外都散发着超热烈的气息,还有这里的萌娃简直多到让人要哭泣,从小豆丁到小少年小少女都大大方方各种任拍,对你充满好奇又拉着你的手跟你分享所有~

总之,有趣又充满热情和爱的一天~

IMG_6344 (1).jpg

来自莫斯科大学政治系的晓茹同学

    来莫斯科读学位的这半年,经历过很多事,被冷漠,自私,暴躁的首都人民伤透了心。和朋友们一起参加巴普洛夫小镇的肉冻节,虽然天寒地冻,但是小镇的人民却温暖可爱,热情似火,我冷冻了许久的心,在这里得以慢慢融化。

    憨态可掬的胖大婶在动感的音乐声中灵活的迈开舞步;包裹得如粽子般的小朋友可能还不太会走路,听到音乐声身体也会有节奏的扭动;年轻的夫妻拉手转圈,幸福的笑容洋溢在脸庞上。

鲜嫩可口的肉冻,热气腾腾的烤肉,五颜六色的自制糕点和肉肠让我们眼花缭乱。这个冬天的寂寥和寒冷仿佛成为了过去,人们的眼中,是对美好幸福生活的憧憬,和与亲朋好友相伴的快乐。

这里最具特色的丝巾。

IMG_6464.jpg

逛完了商店我们去村子里散步,每一位遇到的人,对我们都很友好,并且和我们交谈,说中国永远是俄罗斯的好朋友。

我们虽然第一次来这种城市但是很喜爱这里,尤其是这里的淳朴和欢乐。

IMG_6489.jpg

我们大概5点半回到火车站(7点左右到莫斯科),坐上干净的火车依依不舍的返回莫斯科。

IMG_6497.jpg

IMG_6500.jpg

 因为对俄罗斯文化的喜爱,所以走进一座镇,镇虽小,但是感觉很幸福。现在了解俄罗斯风情越多,越是热爱这片土地,也改变了留学生对俄罗斯的看法。我们一起度过了不一样的新年!

如果你也喜欢这种宁静和热闹,也可以加入我们(微信:15927158373)一起坐小火车去感受,也可以自己跟着我们的游记自由行。